Spaceflight is hard on the heart, yet artificial ones grow better in space than on Earth